Sooo, hei chum hani de letsch Blog gschriebe, mussi scho de nächscht schriebe! ;-) Ich bin etz gad hei cho vo mim Fieldwork, es isch en super Abig gsi, ich bin etz d Assistäntin vom Nathan. Mir sind verantwortlich das alles technische funktioniert. Zums nimal churz erchläre, was ich i mim Fieldwork mache... mir hend diversi Workshops und Kürs womer abüted, wo amig am Mäntig Abig sind. De Nathan und ich lueged das alles funktionmiert mit Musig, DvD, eifach das elektronische! Es macht mega spass, will ich so nomal öpis meh lerne tuen. Mir hend so Mischpult und Soundalage, mit dusig chnöpf und es gseht komplizierter us als das es isch. Aber es isch toll au mal so öpis technisches zmache. Wahrschindli wirdi ide nächschte paar Wuchene no meh de zuelerne i all dem Technische bereich womer hend ide Church.
Die Wuche isch no d Nina cho!! Je ich han so freud gha. am Mittwuch Morge isch sie acho. Sie het mer no Gschänkli bracht vode Lg. Aromad!! S bescht woni het chöne becho, eifach Aromad!! Das gitz da nämli ned und ich liebe Aromad, danke viel mal ade LG4 ide Jugi Züri, ihr sind die beschte!
Es isch schön das sie da isch, es fühlt sich chli a wie diheime. Es stückli Schwitz! Mir hend chli öpis undernoh aber leider ned so viel. Ich han ihre s Operehuus zeigt und chli ide Stadt simer umeglofe. Einisch simer no an Strand natürli an Maroubra Beach, de schönschti wos da git. Ich glaub es het ihre rächt gfalle. Aber gli verlaht sie mich scho wieder! =( so schnäll gahts ume. Aber danke Nina das du cho bisch und für alles was du da gmacht häsch idere Ziit wo du da bisch gsi. Ich schätzes sehr! Ich freu mi scho wämer eus ghöred im Skype! Hehe mir hend ja ned so en grosse Ziit underschied.
Sîe isch de beschti Gascht womer bis etz gha hend!
Suscht hani eu ned so viel zum verzelle, z Wuche isch einisch meh eifach viel zschnäll ume gange. Schnäller als mer wott und etz isch den scho gli wieder Zischtig! Oja öpis hani no! =)
Am Samschtig im Streetteams isch es u toll gsi. Mir sind binre Frau dihei gsi, sie isch chli Älter aber ganz e liebi. Mir hend zerscht u lang mitere gschwätz und nocher hämmer sie gfrägt öbmer öpis chend hälfe. Sie het den gfunde, ja nächscht Wuceh.. Ich glaub es isch uf ihre uf die eint site chli Unagnehm gsi. Aber den het sie so schüch gseit, ja d Feischter.. Mir hend den eifach agfange und schlussäntli hämmer meh oder weniger s`ganze Schlafzimmer putzt gha. Sie isch mega froh gsi das mer das gmacht hend. Sie het den gseit das sie`s u schätze tuet und froh isch dasmer das mached. Es isch so luschtig wie dlüt uf eus reagiered wen mir chömed. Die einte meined den so, ja die mit de grüene lieblis sind wieder underwägs, und die einte sind eifach froh, will sie wüssed das mer da sind zum hälfe und zuelose. Ich liebs, es macht mer so spass eifach gah und mit de Lüt schwätze und öpis mache. Klar mängisch hämmer au chli unaghnemi reaktione, aber da derf mer sich eifach ned underkriege lah!
Ich möcht euch eifach no öpis mitgeh für die Wuche. Vielicht e chlini ermuetigung, für mich isches uf jedefall eini!
Der Herr ist mien Hirte, mir wird nichts mangeln.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Er erquickt meine Seele. Er führt mich auf reicher Strasse und seines Namens willen.
Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Uglück, denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich.
Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde.
Du salbst mien Haupt mit Öl und schenckst mir voll ein.
Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des Herrn immerdar.
Psalm 23
Das isch esn wunderschöne Psalm. Der Herr ist mein Hirte nichts wird mir mangeln. Wow ich weiss immer das mich de Herr begleitet, wo au immer ich gahn, segs jetzt da in Australie oder ide Schwitz. De Herr isch da, isch ob etz es finschters Tal vor mir lieht, e Ziit wo vielicht turbulänt isch oder ned eifach, ich muss nie ellei dur öpis gah. Wie au du, de Herr isch mit dir, wen du ihn lahsch, ihm vertrousch, ihm Ruhm gisch. Ich lieb de Psalm und ich hoff er isch en trosccht und en ermuetigung für dich.
Das wärs vo mir für die Wuche! Ich wünsch eu e super Ziit, hebed sorg und bis gli.
Bhüet eu Gott
Cristina
Montag, 30. August 2010
Montag, 23. August 2010
Wie schnäll Ziit vergaht
Äntli chumi wieder mal dezue zum en Blog schriebe. Ziit vergaht so schnäll, chum isch Mäntig, isch schowieder Sunntig.
Da chent mer ja fascht säge eis Jahr isch zchurz zum da si. Das säged aber au viek Studänte vom College. Eine us de Schwitz de Siemeon er isch us Bern, het mer verzellt, er het nach eim Jahr ned gwüsst ob er söll blibe oder wieder hei. Da isch er aber hei und isch etz de Juli wieder cho fürs zweite Jahr! =) Aber es chunt halt immer uf eim sälber druf a findi. Für die einte isches guet 1-3 Jahr s College zmache und für die einte isch au eis Jahr gnueg.
Uf jedefall isches wücki so das da Ziit so schnäll ume isch, ich gfind chum Ziit zum alles richtig ufneh was ich ghör ide Schuel. Momentan is gad eso, das je meh ich ghör desto weniger verstahni. ;-) Es isch eifach gad chli überfordernd, weni das so chan säge. Ich "lern" und ghör und erläb so viel und irgendwie fehlt fascht Ziit zum alles chöne verarbeite und sortiere. Am Fritig bini am halbi 5 den wücki am änd gsi mit zuelose aber au froh das es verbi isch gsi. Ich han fascht es schlächts Gwüsse becho, willi froh gsi bin dasi äntli han chöne gah. Aber ich han mit minre Cotutorin gred. Sie het glaub chli gmerkt dases chli zviel isch für mich. Aber sie het mich sehr ermuetig und gseit, das es völlig normal isch. Ich seg ned die erscht wo sich so überfordert fühlt, da ja Englisch au ned mini Muetterspracht isch und ich ja scho e ewigkeit nüm ide Schuel gsi bin und dahers au ned gwhönt bin zum lerne etc.. isch das normal. Ich muss mir glaub eifach sälber chli Ziit geh und chli geduldig sie mit mir. Das hend au die andere Schwitzer gseit, sie heged all ähnlichs dure gmacht! Puh dabini schono froh. Aber trotzallem isches u spannend, ich han sgfühl mis Läbe wird ganz neu gformt. Wie en Tonchlumpe wo zunre Vase wird. Mir werded immer wieder Momänt bewusst, woni mich eifach wieder neu entdecke tuen. Oder sache mach wo ich vorher nie gmacht het, ruihg blib i Situatione woni vielicht chli usgflippt wer. Aber au Sache wo halt ebe min Charakter formmt im guete Sinn.
Es Bispiel, Christian Doctrine. Uf hüt mussi die erscht Arbet schriebe. Es sind so Vier Frage woni beantworte mun.
S einte isch (das uf Dütsch übersetze...) 4 Pünkt nänne, wo mis Theologische Läbe oder Dänke oder Glaube, gformt hend. Das isch scho mega e kuuli frag, ich han mir doch nonie so wücki richtig Gedanke gmacht was min Glaube so gformt het ide letschte Jahre. Und das isch au öpis da entdeckt mer sich irgendwie ganz neu.
Zweiti Frag isch, es git 3 Fundamänt, wo spersöhnliche Theologische Glaube forme tuet. Das hämmer den alles ide Lektione gha, verzelle kein gugus! ;-)
Es isch so kuul, wiemer sich den wücki über eim sälber gedanke macht und überleit, warum glaub ich das oder warum isch das so... Ja wie scho gseit, mer lernt sich wie neu känne.
Christian Doctrin isch eigentli es vo mine Lieblingsfächer, aber au eis wo am schwierigschte isch zum alles verstah.
So viel mal zur Studiewuche.
Ja da hani ja au no Genurri gha!!! Ha, etz bini scho 21gi! unglaublich. Ich fühl mich fantastisch. Ich weiss no bevori 20 worde bin hani scho e chlimi Krise gha. Ou nei, mini 10er Jahre sind verbi und etz gahts den viel zschnäll und erwachse und sälbschtständig... Ihr känneds wo 20 gsi sind känneds und ich känn viel wo das churz hend wo 20 werded! ;-) aber ich fühl mich super, es isch so en schöne Geburri gsi. Ich han adem Tag 2 Päckli becho, und sie sind eifach gnau rächt zitig acho, de Pöschtler het mich gad ufgweckt gha adem Morge. Ich bin den us mim Zimmer und die ganz wohnig isch dekoriert gsi. =) Im College hend so viel a mich dänkt und mir wücki de Tag ganz speziell gmacht. Am Nomittag hemmer den e Lektion gha mit de 1 Jahr studänte i mim Strem und all hend den gsunge. Ich glaub, das sind über 50 Lüt gsi. Fantastisch, han ja den dröti im Gsicht gar ned gmerkt! =) Am abig sind, den zwei Koleginne cho und eini het en Schoggichueche bracht us de Schwitzerbekerie, so en spezielle Schoggichueche, ja wos halt dihei ide Schwitz git. Ich weiss aber nüm wiener heisst. Uf jedefall super guet gsi. Und die eint het en superfeine Chaitee gmacht. Ganuz speziell mit Honig und so Milch. Ja ich weiss es tönt ned so überwältigend, wen ich das so verzell, aber er isch super gsi und ich liebe Chaitee! Will mini Wg Koleginne adem Abig Teamnight gha hend, hani drum ned gross gfiiret, will sie ned hettet chöne debi si. So bini drum spöter no go schwümme.
Am Fritig hämmer ja immer Wg Znacht zäme. Ich han den dörfe wünsche und mich bechoche lah. De Manuel us Holland, wo ja fascht euses 5 Wg mitglied isch (eifch am Fritig bim Znacht) het es feins Curry gmacht. Aber staht Riis hets Riisnudle geh, super fein gsi. Ja den simmer id Stadt (Circular Key) das isch det wos Operehuus isch. Es het e super feini Gelateria (aber ned so guet wie de Leonardo usem Sihlcity, münder umbedingt gah und ihr werded es neus Glace erläbnis ha) gha womer entdeckt hend. De simmer chli go laufe und hend eifach die Herrlich Nacht gnosse. Am schluss simmer den natürli no in Starbucks!!
Womer den wieder dihei acho sind und all gange sind ussert d Rebecca (wo übrigens us Rüti sich!!) und d Monika beidi Schwitzerinne, hämmer eus no so schön im Mondliecht underhalte. Das sind 2 Schätz! Ja es isch en perfäkte Geburri gsi, ned nur willi da in Australie han dörfe si und will d Lüt da mir wücki s Gfühl geh händ es isch min Tag es gaht um mich. Sondern au will so viel vo dehei a mich dänkt hend. Ich han so viel Grüess uf Facebook gha, so viel e-mails, Telefon arüef, Chärtli, SmS etc becho. Ich han mich riessig gfreut über eu all wo amich dänkt hend und ich möcht mich ganz fescht defür bedanke! Ihr sind super! Vorallem mini Familie, ich lieb eu vo Herze und bin Gott jede Tag eifach dankbar eu dörfe zha!! Unvergässlich.
Samschtig/Streetteams! Yes! Ja letscht Wuche hani ja Trainig gha vo Streetteams. Etz bini ja voll informiert über alles. ;-) Es isch ganz guet gsi. Am Morge hani mi no so chli schlapp gfühlt und müed, bi ja au spaht is Bett. Aber nochem Imput, bini den wach und parat gsi. Ich bin ja immer Towersteam. Aso mir gönd zu dene Wohnblöck und fröged eifach d Lüt det öbs bi öpisem Hilf bruched etc... Mir hend eifach so e Lichte mit Tür Nummere und Näme, herkunft (oder eifach jenachdem was mer suscht no wüssed) Bi einre Nummere isch eifach Man (Mann) gstande. Er het den ufgmacht, es isch en Ältere Herr gsi. Zerscht het er eifach gseit ja danke bruche nüt... Mir hend den eifach gfrögt, ja wies Ihne gaht und so. Den het er afange rede und er isch s Herzigschte woni je gseh han. En 80 Jährige Herr us Pole, aber wie 80 gshet er überhaupt ned us, fascht kei Falte im gsicht und super herzig. Er het den verzellt wie er dahi cho isch und was er gmacht het und eifach ja verzellt was en Herr i sim Alter halt zverzelle het. Mir hend u viel vo ihm dörfe erfahre. Ich hanen gad is Herz gschlosse und ich freu mich so ufs nöchscht mal wemer wieder gönd! Etz staht nüm nur eifach Mann sondern sin Name und vo wo das er isch. Tür Nummere het en Wert becho, es isch ned nur eifach e Nummere sondern en Name en Mänsch. Das isch so schön zgseh wie eifach Türe ufgönd bidene Mänsche. Ich weiss vieli wo det wohned hends ned eifach, sind vielicht ellei und ebe alt oder einsam. Den für e churzi Ziit eifach öpertem chöne freud mache isch so guet. Er het sich so gfreut und ich glaub er freut sich au ufs nächscht mal wieder. Mir hend eich ned viel gmacht adem Tag, dLüt hend eus ned brucht zum öpis putze oder flicke oder so, aber mir hend adem Tag viel guet underhaltige gha. Es het sich so glohnt, so eifach chöne Mänsche begägne und Ihne es stuckwiit Liebi wiiter geh. Das isches, wens heisst lieb din nöchschte oder din Nachber. Es sind ned nur die Mänsche wo dich zrugg liebe chönt, sondern Mänsche wo nüt hend zum zrugg geh oder wo dich vielicht ned liebed. Für die wo die Gschicht känned, wo de einti, er isch glaub en Riche Herr gsi, es Fäscht geh het und sini Fründe und so Iglade het aber niemert isch cho. Aber den het er sini Diener uf Strass gschickt, zum, die Obdachlose und arme und verwittwete izlade. Ich lieb die Gschicht. Wills eifach Mänsche git wo sich freued um es Fäscht wos iglde werded wos nüt mpnd bringe oder zahle oder was au immer. Mir hend den gli mal es Babecue und ich weiss vo einigi usem Tower wo scho denah gfrögt hend und sich u druf freued. Für ein Tag Mänsche us ihrne Wohnige zhole und gmeinschaft und Fun mit anderne zha!
Geschter isch natürli en super schöne Sunntig gsi! Viel isch los gsi, aber am Abig nochem Welcom to church Party, simmer (mini wg Kolegin d Brei und de Rick) go jogge und es het so guet ta. Haha ja ich muss scho chli luege, da isch en gföhrliche ort! ^^ Und wemer ned luegt passierts schnäll da nimmt mer zue wie nüt! ;-) und de summer chunt ja gli, bis eus! Aber wie guet isches das mer gratis es Fitness und es "Schwümmbad" hend!
Ich wiess ich schrieb amig viel, das isch eifach willi viel zum verzelle han und wills mer wichtig isch das ihr drus chömed was ich da verzell. Ich hoff trotzdem das es eu spass macht min Blog zläse. Wener irgendwelchi Frage hend und meh möchted wüsse, fühled eu frei mir es Mail schriebe oder en Brief, wie i guete alte Ziite! ;-)
Ich wünsch en super Wuchestart, hebed sorge und bhüet eu Gott!
Cristina
Da chent mer ja fascht säge eis Jahr isch zchurz zum da si. Das säged aber au viek Studänte vom College. Eine us de Schwitz de Siemeon er isch us Bern, het mer verzellt, er het nach eim Jahr ned gwüsst ob er söll blibe oder wieder hei. Da isch er aber hei und isch etz de Juli wieder cho fürs zweite Jahr! =) Aber es chunt halt immer uf eim sälber druf a findi. Für die einte isches guet 1-3 Jahr s College zmache und für die einte isch au eis Jahr gnueg.
Uf jedefall isches wücki so das da Ziit so schnäll ume isch, ich gfind chum Ziit zum alles richtig ufneh was ich ghör ide Schuel. Momentan is gad eso, das je meh ich ghör desto weniger verstahni. ;-) Es isch eifach gad chli überfordernd, weni das so chan säge. Ich "lern" und ghör und erläb so viel und irgendwie fehlt fascht Ziit zum alles chöne verarbeite und sortiere. Am Fritig bini am halbi 5 den wücki am änd gsi mit zuelose aber au froh das es verbi isch gsi. Ich han fascht es schlächts Gwüsse becho, willi froh gsi bin dasi äntli han chöne gah. Aber ich han mit minre Cotutorin gred. Sie het glaub chli gmerkt dases chli zviel isch für mich. Aber sie het mich sehr ermuetig und gseit, das es völlig normal isch. Ich seg ned die erscht wo sich so überfordert fühlt, da ja Englisch au ned mini Muetterspracht isch und ich ja scho e ewigkeit nüm ide Schuel gsi bin und dahers au ned gwhönt bin zum lerne etc.. isch das normal. Ich muss mir glaub eifach sälber chli Ziit geh und chli geduldig sie mit mir. Das hend au die andere Schwitzer gseit, sie heged all ähnlichs dure gmacht! Puh dabini schono froh. Aber trotzallem isches u spannend, ich han sgfühl mis Läbe wird ganz neu gformt. Wie en Tonchlumpe wo zunre Vase wird. Mir werded immer wieder Momänt bewusst, woni mich eifach wieder neu entdecke tuen. Oder sache mach wo ich vorher nie gmacht het, ruihg blib i Situatione woni vielicht chli usgflippt wer. Aber au Sache wo halt ebe min Charakter formmt im guete Sinn.
Es Bispiel, Christian Doctrine. Uf hüt mussi die erscht Arbet schriebe. Es sind so Vier Frage woni beantworte mun.
S einte isch (das uf Dütsch übersetze...) 4 Pünkt nänne, wo mis Theologische Läbe oder Dänke oder Glaube, gformt hend. Das isch scho mega e kuuli frag, ich han mir doch nonie so wücki richtig Gedanke gmacht was min Glaube so gformt het ide letschte Jahre. Und das isch au öpis da entdeckt mer sich irgendwie ganz neu.
Zweiti Frag isch, es git 3 Fundamänt, wo spersöhnliche Theologische Glaube forme tuet. Das hämmer den alles ide Lektione gha, verzelle kein gugus! ;-)
Es isch so kuul, wiemer sich den wücki über eim sälber gedanke macht und überleit, warum glaub ich das oder warum isch das so... Ja wie scho gseit, mer lernt sich wie neu känne.
Christian Doctrin isch eigentli es vo mine Lieblingsfächer, aber au eis wo am schwierigschte isch zum alles verstah.
So viel mal zur Studiewuche.
Ja da hani ja au no Genurri gha!!! Ha, etz bini scho 21gi! unglaublich. Ich fühl mich fantastisch. Ich weiss no bevori 20 worde bin hani scho e chlimi Krise gha. Ou nei, mini 10er Jahre sind verbi und etz gahts den viel zschnäll und erwachse und sälbschtständig... Ihr känneds wo 20 gsi sind känneds und ich känn viel wo das churz hend wo 20 werded! ;-) aber ich fühl mich super, es isch so en schöne Geburri gsi. Ich han adem Tag 2 Päckli becho, und sie sind eifach gnau rächt zitig acho, de Pöschtler het mich gad ufgweckt gha adem Morge. Ich bin den us mim Zimmer und die ganz wohnig isch dekoriert gsi. =) Im College hend so viel a mich dänkt und mir wücki de Tag ganz speziell gmacht. Am Nomittag hemmer den e Lektion gha mit de 1 Jahr studänte i mim Strem und all hend den gsunge. Ich glaub, das sind über 50 Lüt gsi. Fantastisch, han ja den dröti im Gsicht gar ned gmerkt! =) Am abig sind, den zwei Koleginne cho und eini het en Schoggichueche bracht us de Schwitzerbekerie, so en spezielle Schoggichueche, ja wos halt dihei ide Schwitz git. Ich weiss aber nüm wiener heisst. Uf jedefall super guet gsi. Und die eint het en superfeine Chaitee gmacht. Ganuz speziell mit Honig und so Milch. Ja ich weiss es tönt ned so überwältigend, wen ich das so verzell, aber er isch super gsi und ich liebe Chaitee! Will mini Wg Koleginne adem Abig Teamnight gha hend, hani drum ned gross gfiiret, will sie ned hettet chöne debi si. So bini drum spöter no go schwümme.
Am Fritig hämmer ja immer Wg Znacht zäme. Ich han den dörfe wünsche und mich bechoche lah. De Manuel us Holland, wo ja fascht euses 5 Wg mitglied isch (eifch am Fritig bim Znacht) het es feins Curry gmacht. Aber staht Riis hets Riisnudle geh, super fein gsi. Ja den simmer id Stadt (Circular Key) das isch det wos Operehuus isch. Es het e super feini Gelateria (aber ned so guet wie de Leonardo usem Sihlcity, münder umbedingt gah und ihr werded es neus Glace erläbnis ha) gha womer entdeckt hend. De simmer chli go laufe und hend eifach die Herrlich Nacht gnosse. Am schluss simmer den natürli no in Starbucks!!
Womer den wieder dihei acho sind und all gange sind ussert d Rebecca (wo übrigens us Rüti sich!!) und d Monika beidi Schwitzerinne, hämmer eus no so schön im Mondliecht underhalte. Das sind 2 Schätz! Ja es isch en perfäkte Geburri gsi, ned nur willi da in Australie han dörfe si und will d Lüt da mir wücki s Gfühl geh händ es isch min Tag es gaht um mich. Sondern au will so viel vo dehei a mich dänkt hend. Ich han so viel Grüess uf Facebook gha, so viel e-mails, Telefon arüef, Chärtli, SmS etc becho. Ich han mich riessig gfreut über eu all wo amich dänkt hend und ich möcht mich ganz fescht defür bedanke! Ihr sind super! Vorallem mini Familie, ich lieb eu vo Herze und bin Gott jede Tag eifach dankbar eu dörfe zha!! Unvergässlich.
Samschtig/Streetteams! Yes! Ja letscht Wuche hani ja Trainig gha vo Streetteams. Etz bini ja voll informiert über alles. ;-) Es isch ganz guet gsi. Am Morge hani mi no so chli schlapp gfühlt und müed, bi ja au spaht is Bett. Aber nochem Imput, bini den wach und parat gsi. Ich bin ja immer Towersteam. Aso mir gönd zu dene Wohnblöck und fröged eifach d Lüt det öbs bi öpisem Hilf bruched etc... Mir hend eifach so e Lichte mit Tür Nummere und Näme, herkunft (oder eifach jenachdem was mer suscht no wüssed) Bi einre Nummere isch eifach Man (Mann) gstande. Er het den ufgmacht, es isch en Ältere Herr gsi. Zerscht het er eifach gseit ja danke bruche nüt... Mir hend den eifach gfrögt, ja wies Ihne gaht und so. Den het er afange rede und er isch s Herzigschte woni je gseh han. En 80 Jährige Herr us Pole, aber wie 80 gshet er überhaupt ned us, fascht kei Falte im gsicht und super herzig. Er het den verzellt wie er dahi cho isch und was er gmacht het und eifach ja verzellt was en Herr i sim Alter halt zverzelle het. Mir hend u viel vo ihm dörfe erfahre. Ich hanen gad is Herz gschlosse und ich freu mich so ufs nöchscht mal wemer wieder gönd! Etz staht nüm nur eifach Mann sondern sin Name und vo wo das er isch. Tür Nummere het en Wert becho, es isch ned nur eifach e Nummere sondern en Name en Mänsch. Das isch so schön zgseh wie eifach Türe ufgönd bidene Mänsche. Ich weiss vieli wo det wohned hends ned eifach, sind vielicht ellei und ebe alt oder einsam. Den für e churzi Ziit eifach öpertem chöne freud mache isch so guet. Er het sich so gfreut und ich glaub er freut sich au ufs nächscht mal wieder. Mir hend eich ned viel gmacht adem Tag, dLüt hend eus ned brucht zum öpis putze oder flicke oder so, aber mir hend adem Tag viel guet underhaltige gha. Es het sich so glohnt, so eifach chöne Mänsche begägne und Ihne es stuckwiit Liebi wiiter geh. Das isches, wens heisst lieb din nöchschte oder din Nachber. Es sind ned nur die Mänsche wo dich zrugg liebe chönt, sondern Mänsche wo nüt hend zum zrugg geh oder wo dich vielicht ned liebed. Für die wo die Gschicht känned, wo de einti, er isch glaub en Riche Herr gsi, es Fäscht geh het und sini Fründe und so Iglade het aber niemert isch cho. Aber den het er sini Diener uf Strass gschickt, zum, die Obdachlose und arme und verwittwete izlade. Ich lieb die Gschicht. Wills eifach Mänsche git wo sich freued um es Fäscht wos iglde werded wos nüt mpnd bringe oder zahle oder was au immer. Mir hend den gli mal es Babecue und ich weiss vo einigi usem Tower wo scho denah gfrögt hend und sich u druf freued. Für ein Tag Mänsche us ihrne Wohnige zhole und gmeinschaft und Fun mit anderne zha!
Geschter isch natürli en super schöne Sunntig gsi! Viel isch los gsi, aber am Abig nochem Welcom to church Party, simmer (mini wg Kolegin d Brei und de Rick) go jogge und es het so guet ta. Haha ja ich muss scho chli luege, da isch en gföhrliche ort! ^^ Und wemer ned luegt passierts schnäll da nimmt mer zue wie nüt! ;-) und de summer chunt ja gli, bis eus! Aber wie guet isches das mer gratis es Fitness und es "Schwümmbad" hend!
Ich wiess ich schrieb amig viel, das isch eifach willi viel zum verzelle han und wills mer wichtig isch das ihr drus chömed was ich da verzell. Ich hoff trotzdem das es eu spass macht min Blog zläse. Wener irgendwelchi Frage hend und meh möchted wüsse, fühled eu frei mir es Mail schriebe oder en Brief, wie i guete alte Ziite! ;-)
Ich wünsch en super Wuchestart, hebed sorge und bhüet eu Gott!
Cristina
Samstag, 14. August 2010
So Good!!
So etz, hani die erscht richtig Studiewuche hinder mir. Es isch eifach Awsome!! Etz weissi au so richtig was lauft, wo ich wie, wen und wo si muss. Mini Fächer sind super. Ich han jedes Fach eich zwei mal. Eimal Lecture und eimal Tutorial. Lecture, bedüted, das mer eifach mit allne im erschte Jahr zäme sind und im Tutorial, tümmer i chlinere Gruppe oder Klasse das womer glernt hend ganuer aluege. Au drüber diskutiere und vertüfe. Mini Fächer sind:
Personal Evangelism/ Tutorial
Church History/ Tutorial
World Religion/ Tutorial
New Testament Introducion/ Tutorial
Christian Doctrine/ Tutorial
Teamwork
Es sind eigentli all Fächer spannend. Am meischte usefordere tuet mich aber Christian Doctrine. Will mer det wücki tüfi Frage allueged. Eusi Tutorin, tuet eus rächt befröge. Das wo mich am meischte zum nahdänke bringt, isch, sie het eus gseit, gad am Afang vode Stund. Das mer lerne werded, wiso das mer glaubed, was mer glaubed. Isches eifach, will euse Pastor, Eltere, Schuel ect... eus das gseit hend, idem sinn ja min Pastor het gseit... oder glaubemer wücki was mer glaubed, will mers glaubed! Ich finds guet, es isch e gueti frag und mir lerned zwüsse wiso mir glaubed was mer glaubed. Ich hoff ihr chömed drus. Ja es gaht au um die persönlich Istellig vo eim. Es isch no schwierig zum erchläre. Aber sie isch guet, rächt guet. Super Frage stellt sie und meh dänkt wücki über vieles ganz anders nah. Wie ebe, glaub ich eifach das gwüssi sache so und so sind wills mer eifach öpert gseit het... Ja ich hoff ihr chömed drus...?! Aber ich dänk es isch guet, will ich weiss ja nie wem ich mal begägne wird, vielicht öpert wo u viel Frage het und viel möcht wüsse. Wie unlässig wers den, wen ich nur chent antworte, ja das hani mal ghört und das het mir mal öpert gseit... Aber die Person möcht wüsse was ich glaub und ned was ich ghört han etc... Ja ich hoff ihr chömed drus. Es bringt eim wücki zum grüble aber uf positivi Art und Wiis!
Worldreligion, isch au sehr spannend. Da werdemer eifach verschiedeni Religione aluege. Am Zischtig, hämmer eifach paar churz chli aglueged gha, was es für Religione git. Puh und vieli hani ned mal kännt. Da freui mi au scho druf, zum gseh was andei glaubed oder wie anderi läbed. Isch au guet zum chli basic sache zwüsse. Au da, meh weiss nie, wem mer begägned und den es wüsse ha zum mit öpertem duskutiere isch sicher spannend.
Ja es isch e gueti Wuche gsi, ich weiss ich wird viel lerne. S guete isch, das ich ja das au möcht und das mich die Themene wücki intressiered und ich mega en hunger han zum meh wüsse. Es isch au ned so das mer da Notene hend. Entweder du bestahsch oder ned. Aber s Ziel isch vode Tutore, das jede chan bestah. Es isch ned so das es eifach wie ade Uni um lerne und Studiere gaht, sondern meh drum öpis chöne mitneh fürs persönliche Läbe. Sie säged, wen du chunsch, schniededs dich uf, nämed alles use und fülled dich neu. Haha das Bispiel gfallt mer. Ich han wücki scho einiges glernt, ned nur so "Theologisch" au ganz persönlich, charakterich. Es isch e challeng aber e gueti.
Trotz dere super Wuche bini froh ums Wucheänd und ich freu mi uf min freie Mäntig. Es isch so viel Hirnstoff und den alles uf Änglisch und die einte Wörter würdi ned mal in Dütsch verstah. =) Drum gits au es Studentsupport. Das isch es Team, wo für Schüeler da isch, wo schwierigkeite hend, mit verstah oder nahcho oder ebe für Schüeler, wo no mitem Änglisch müeh hend. Ich han mich hüt mit einere troffe wo i dem Team isch. Gottseidank sie isch Dütschi! ;-) Sie het mer erchlärt wie alles lauft und nächscht Wuche träffemer eus nomal, zum alles gnau aluege, woni mache und wüsse mun für die erschte Arbete!
Hüt wirdi eifach no de rescht von Tag gnüsse, nochli läse und sache vorbereite für die nächscht Wuche. Es isch so schön und warm hüt, richtig Früehlig! Hoff es blibt so! ;-)
Hoff Ihr sind und blibed au zwäg!
Wünsch eu ganz es schöns Weekend!
Bis gli
Bhüet eu Gott
Cristina
Personal Evangelism/ Tutorial
Church History/ Tutorial
World Religion/ Tutorial
New Testament Introducion/ Tutorial
Christian Doctrine/ Tutorial
Teamwork
Es sind eigentli all Fächer spannend. Am meischte usefordere tuet mich aber Christian Doctrine. Will mer det wücki tüfi Frage allueged. Eusi Tutorin, tuet eus rächt befröge. Das wo mich am meischte zum nahdänke bringt, isch, sie het eus gseit, gad am Afang vode Stund. Das mer lerne werded, wiso das mer glaubed, was mer glaubed. Isches eifach, will euse Pastor, Eltere, Schuel ect... eus das gseit hend, idem sinn ja min Pastor het gseit... oder glaubemer wücki was mer glaubed, will mers glaubed! Ich finds guet, es isch e gueti frag und mir lerned zwüsse wiso mir glaubed was mer glaubed. Ich hoff ihr chömed drus. Ja es gaht au um die persönlich Istellig vo eim. Es isch no schwierig zum erchläre. Aber sie isch guet, rächt guet. Super Frage stellt sie und meh dänkt wücki über vieles ganz anders nah. Wie ebe, glaub ich eifach das gwüssi sache so und so sind wills mer eifach öpert gseit het... Ja ich hoff ihr chömed drus...?! Aber ich dänk es isch guet, will ich weiss ja nie wem ich mal begägne wird, vielicht öpert wo u viel Frage het und viel möcht wüsse. Wie unlässig wers den, wen ich nur chent antworte, ja das hani mal ghört und das het mir mal öpert gseit... Aber die Person möcht wüsse was ich glaub und ned was ich ghört han etc... Ja ich hoff ihr chömed drus. Es bringt eim wücki zum grüble aber uf positivi Art und Wiis!
Worldreligion, isch au sehr spannend. Da werdemer eifach verschiedeni Religione aluege. Am Zischtig, hämmer eifach paar churz chli aglueged gha, was es für Religione git. Puh und vieli hani ned mal kännt. Da freui mi au scho druf, zum gseh was andei glaubed oder wie anderi läbed. Isch au guet zum chli basic sache zwüsse. Au da, meh weiss nie, wem mer begägned und den es wüsse ha zum mit öpertem duskutiere isch sicher spannend.
Ja es isch e gueti Wuche gsi, ich weiss ich wird viel lerne. S guete isch, das ich ja das au möcht und das mich die Themene wücki intressiered und ich mega en hunger han zum meh wüsse. Es isch au ned so das mer da Notene hend. Entweder du bestahsch oder ned. Aber s Ziel isch vode Tutore, das jede chan bestah. Es isch ned so das es eifach wie ade Uni um lerne und Studiere gaht, sondern meh drum öpis chöne mitneh fürs persönliche Läbe. Sie säged, wen du chunsch, schniededs dich uf, nämed alles use und fülled dich neu. Haha das Bispiel gfallt mer. Ich han wücki scho einiges glernt, ned nur so "Theologisch" au ganz persönlich, charakterich. Es isch e challeng aber e gueti.
Trotz dere super Wuche bini froh ums Wucheänd und ich freu mi uf min freie Mäntig. Es isch so viel Hirnstoff und den alles uf Änglisch und die einte Wörter würdi ned mal in Dütsch verstah. =) Drum gits au es Studentsupport. Das isch es Team, wo für Schüeler da isch, wo schwierigkeite hend, mit verstah oder nahcho oder ebe für Schüeler, wo no mitem Änglisch müeh hend. Ich han mich hüt mit einere troffe wo i dem Team isch. Gottseidank sie isch Dütschi! ;-) Sie het mer erchlärt wie alles lauft und nächscht Wuche träffemer eus nomal, zum alles gnau aluege, woni mache und wüsse mun für die erschte Arbete!
Hüt wirdi eifach no de rescht von Tag gnüsse, nochli läse und sache vorbereite für die nächscht Wuche. Es isch so schön und warm hüt, richtig Früehlig! Hoff es blibt so! ;-)
Hoff Ihr sind und blibed au zwäg!
Wünsch eu ganz es schöns Weekend!
Bis gli
Bhüet eu Gott
Cristina
Dienstag, 10. August 2010
Maroubrabeach
Geschter, han ich ja frei gha. Ich han en wunderschöne Tag am Maroubrabeach verbracht. Isch min absolute lieblingsstarnd da in Sydney. Ich han so e rueh dörfe ha, es het fascht kei Lüt gha. D Sunne het mer is Gsicht glached, de Duft vo Salzwasser ide Nase, s rusche vode Wälle ide Ohre und dwiiti von Ozean ide Sicht. S Meer het so öpis beruigends, ich han so en friede dörfe gschpüre, shet mer richtig guet ta, eifach mal ellei en Tag zverbringe am Strand, ich han mich richtig erhollt gfühlt nocher. Ich bin sälber überrascht, das mer so sache viel bewusster sind da. Ich weiss ned wora das es lieht, aber ich schätzes sehr, das mir eifachi sache so bewusst worde sind. Ich chans viel meh gnüsse und i mich ufneh... vielicht wüsseder ja wie ich das mein. Ich möcht nüm das normali sache eifach normal blibed, ich glaub es isch es Gschänk, wen eim s Läbe und alles drum herum viel bewusster erschient...
Defür hani mi verfahre ufem Heiweg! =) haha aber wen das ned passiert wer, hetti nie die Schwitzerbäckerrei gfunde. Äntli wiedermal richtigs Brot. De Inhaber isch sit 14 Jahr in Australie. Het aber nur für es Studium wölle blibe, ja so schnäll werded 14 Jahr drus. Sis Brot isch wücki super!!
Wünsch eu e gueti Wuche bis gli!
Bhüet eu Gott
Cristina
Defür hani mi verfahre ufem Heiweg! =) haha aber wen das ned passiert wer, hetti nie die Schwitzerbäckerrei gfunde. Äntli wiedermal richtigs Brot. De Inhaber isch sit 14 Jahr in Australie. Het aber nur für es Studium wölle blibe, ja so schnäll werded 14 Jahr drus. Sis Brot isch wücki super!!
Wünsch eu e gueti Wuche bis gli!
Bhüet eu Gott
Cristina
Sonntag, 8. August 2010
Intesiveweek finish, next week the start!
Hallo mini liebe Läser und Läserinne!
Ich han die Wuche en Pinwanditrag uf Facebook gha, wo mich sehr gfreut het. De isch vo öpertem gsi, wo min Blog läse tuet. Es het mich sehr positiv überrascht zghöre, das die Person min Blog läse tuet, und au spannend find was ich schrieb. Das het mich sehr gfreut zghöre und ermuetigt mich au zum wiiterhin schriebe! =)
Ich hoff ihr sind zwäg und parat für en neue Itrag?! Ich schrieb wücki gern und es macht mir spass! Drum eu au viel spass!
Die Wuche isch sehr schnäll verbi gange, es isch ja scho fascht gföhrlich, wie schnäll das d Ziit a eus verbi rännt! Es isch die letscht Wuche vode Intensive Week gsi. Und abem Zischtig fangts den wücki a! Es isch so ufregend, haha und ich freu mich scho etz uf min nächschte Blog, demit ich eu chan verzelle was ich nächscht Wuche alles erläbe wird. Es isch eigentli gsi wie chli letscht Wuche, mir hend sehr viel Infos gha, über Teamwork und min Pathway (social justice) mir hend verschiedeni Lüt gha, wo eus verzellt hend, was eusi church suscht no macht. Da hämmer mal Citycare. Das isch gad im Gebäude näbed dra. Das isch so e Stell wo Lüt chend hi, wo z.b ned gnueg zässe hend, den gits so es Ässpäckli oder Toiletteartikel etc... oder wens eifach Suscht Hilf bruched. Vo det us hämmer au Streetteams. Das isch super, geschter bini serscht mal mit debi gsi. Streetteams, bestaht us Lüt wo freiwillig hälfed, us de church und au usem College. Lüt wo eifach en Samschtigvormittag zu verfüegig stelled zum anderne hälfe. Es git verschiedeni Teams, das hani glaub scho letscht mal erwähnt, das welchi zu Obdachlose gönd, es Team gaht go hälfe Hüser renoviere, es Team wo die liebe Ältere Dame und Herre gönd go bsueche. Den gits es Team wo "putze" tuet. Aso mir hend glaub drü Hochhüser mit Appartments. Die Wohnblöck ghöred so viel ich weiss em Staat. Es isch in Redfern, was ehner en ärmere Stadtteil isch, kriminalität isch ehnder höcher, vielcht chamers chli mit de Langstrass in Züri vergliche. Uf jedefall simmer den eifach zu Lüt hei, go chlopfe und hend gfröged obs bi öpiem Hilf bruched, zum putze oder vielicht flicke. Bide einte isch s Streetteam scho bekannt. Geschter is etz so gsi, das viel gar ned ufgmacht hend, oder die einte eifach kei Hilf brucht hend. Aber da isch en äöteri Dame gsi, Norma heisst sie glaub. Sie het zwar kei Hilf brucht, aber sie het eus Iglade und für ca 1.30h hämmer eifach mir ihre gschwäzt. Sie het so viel verzellt und freud gha, das mer cho sind und eifach zueglosst hend. Es isch so spannend gsi zum eifach mal öpertem zuezlose wo da in Australie gebore und ufwgachse isch. Es isch au es guets Gfühl gsi, eifach zwüsse das mer öpertem nur mit zuelose chan hälfe oder e Freud zubereite. Es gaht ned mal um das, dass mer öpis putzed oder flicked oder so. Es gaht viel meh um die Lüt wo, vielicht einsam sind, vielicht ussgschtosse vo de Gsellschaft. Es gaht drum zteile was mer het, mit öpertem wo ned viel het. Wie gseit viel hämmer adem Vormittag ned gmacht, aber mir hend öpis gmacht, en älteri Frau e freud bracht und das isch i mine Auge viel wert. De Grund warum dases Streetteam git, isch ned in erschter linie, d Mänsche versueche id d Chille zbringe, sondern ihne ganz praktisch zeige, was es betüted Chille zsi. Es gaht drum d Liebi Jesu wiiter zgeh und det wiiter zmache, wo er ufghört het. Es git so viel Mänsche, wo einsam sind und eifach froh um e Hälfendi Hand sind, oder froh um es hörends Ohr sind. Es gaht ned drum was mer mached, es gaht um d Lüt. Vielicht, dänksch du ja wäg ein zwei Lüt machts doch e kein underschied, wen ich öpis mach. Aber es macht en underschied. Ich han dörfe lerne ide letschte zwei Wuche, das es ebe ganu en Underschied macht, wen mir ufhöred eus nur um eus sälber zdreihe und afanged d Wält um eus ume wahrzneh. Ja es macht öpis, wen eis chind in Indie, für ein Tag zässe het. Wills für ein Tag im Läbe kein hunger muss empfinde. Gnauso machts öpis us für 1.30h anere einsahme Frau zuezlose. Will sie für e churzi ziit, öpert gha het zum rede. Ich weiss das mer ned alles chend mache, oder die ganz Wält chend verändere, aber mir chend öpis mache und das macht viel us.
Jesus seit im Mattäusevangelium 22,37-39: Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und von ganzem Gemüt. Dies ist das höchste und grösse Gebot. Das andere aber ist dem gleich: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst. Drum, möcht ich andei so behandle, wie ich sälber gern behandled werde möcht. Drum weiss ich, das ich au froh wer, wen öpert für mich da wer, wen ich niemert het, wen ich arm wär oder einsahm... Sandere wo ich no möcht wiiter geh isch im Matthäusevangelium 25,35...: Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mir zu essen gegeben. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir zu trinken gegeben. Ich bin ein fremder gewesen, und ihr habt mich aufgenommen. Ich bin nackt gewesen, und ihr habt mich gekleided. Ich bin krank gewesen, und ihr habt mich besucht. Ich bin im Gefängnis gewesen und ihr seid zu mir gekommen. Dann werden ihm die Gerechten sagen: Herr wann haben wir dich hungrig gesehen und haben dir zu essen gegeben? oder durstig und haben dir zu trinken gegeben? Wann haben wir dich als Fremden gesehen und aufgenommen? oder nackt und ahben dich gekleidet? Wann haben wir dicj krank und im Gefängnis gesehen und sind zu dir gekommen? Und de König wird antworten und zu ihnen sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr getan habt, einem von diesen geringsten Brüdern, habt ihr mir getan. Wow, das ermuetigt mich, ned uf anderi Mänsche abezluege oder sie zverurteile, sonder sie so gseh, wie Jesus sie gseh würd. Ich hoff, das die Wort, au anderi ermuetigt. Jede chan öpis tue und jede chan es bizli d Wält verändere! Ich halt eu uf jedefall ufem laufende, was so Streetteam etc.. betrifft!
Zum au no mal chli öpis anders verzelle. Geschter Nomittag, hani en wunderschöne und sehr lange Spatziergang dur Sydney dörfe mache. Ich bin uf eigne Bei, eifach mal los und han d Stadt chli agluet. Vo Chinatown, bis zu Darling Harbour, wo sgröschte IMAX Kino isch, bis übere zum Operehuus. Ich bin glaub ca 3h Stund gloffe im ganze. Aber es isch en herrliche Früehligstag gsi. Dsunne het mer de ganz Tag is Gsicht glacht, ich han so viel verschiedeni Mänsche gseh, gigantischi Gebäude ( zumindescht für eus Schwitzer) en schöne Park und eifach e fenomenali Sicht vo Sydney! Ja vielicht isch Züri gli mal uf Platz zwei uf minre Lischte a lieblings Städt. ;-) Woni den zum Operehuus füre gloffe bin, hani gmeint ich heg öpert Schwitzerdütsch ghört rede. Ich han mich umdreiht und han en Bapi mit sinre Tochter gseh. Den bini zunem ane und han afange Schwitzerdütsch rede. Hahaha, er het mich ganz konfust agluegt und gfrögt, what was that? Ich han nur dänkt ups... und hanem erchlärt, was ich ghört han. Er het mer gantworted, das er Holländisch gred het und wahrschindli hani eifach öpis dütsches ghört. Ja aber stolle isch da in Sydney isches ned mal peinlich, will d Lüt relativ locker druf sind und das eifach easy nämed. Aber, han scho chli über mich sälber müsse lache. Uf jedefall, bini den bim Operehuus chli uf de Stäge ghocked und han chli i mim Tagebuech gschireb, bis ich uf eimal nomal dänkt han, das ich schwitzerdütsch ghör! Aber ich bin ned nomal los gange go fröge. Bis ich devinitiv schwitzerdütsch ghört ha! Den hani e Familie känneglernt us unterägeri (ZUG) han no churz gschwätz mit ihne und bin den witer gange. So luschtig wie bewusst eim die eignig sprach wird, wen mer sie so lang nüm richtig gred het oder ghört het. Ich freu mich ufjedefall immer, wen ich mini Sprach derf bruche! =)
Drum schätzed das, ihr wüssed ja nie wos eu no hi verschlaht! ;-)
Ich wünsch eu e super gueti Wuche, hebed sorg, gnüsseds und
bhüet eu Gott, bis bald
Cristina
Ich han die Wuche en Pinwanditrag uf Facebook gha, wo mich sehr gfreut het. De isch vo öpertem gsi, wo min Blog läse tuet. Es het mich sehr positiv überrascht zghöre, das die Person min Blog läse tuet, und au spannend find was ich schrieb. Das het mich sehr gfreut zghöre und ermuetigt mich au zum wiiterhin schriebe! =)
Ich hoff ihr sind zwäg und parat für en neue Itrag?! Ich schrieb wücki gern und es macht mir spass! Drum eu au viel spass!
Die Wuche isch sehr schnäll verbi gange, es isch ja scho fascht gföhrlich, wie schnäll das d Ziit a eus verbi rännt! Es isch die letscht Wuche vode Intensive Week gsi. Und abem Zischtig fangts den wücki a! Es isch so ufregend, haha und ich freu mich scho etz uf min nächschte Blog, demit ich eu chan verzelle was ich nächscht Wuche alles erläbe wird. Es isch eigentli gsi wie chli letscht Wuche, mir hend sehr viel Infos gha, über Teamwork und min Pathway (social justice) mir hend verschiedeni Lüt gha, wo eus verzellt hend, was eusi church suscht no macht. Da hämmer mal Citycare. Das isch gad im Gebäude näbed dra. Das isch so e Stell wo Lüt chend hi, wo z.b ned gnueg zässe hend, den gits so es Ässpäckli oder Toiletteartikel etc... oder wens eifach Suscht Hilf bruched. Vo det us hämmer au Streetteams. Das isch super, geschter bini serscht mal mit debi gsi. Streetteams, bestaht us Lüt wo freiwillig hälfed, us de church und au usem College. Lüt wo eifach en Samschtigvormittag zu verfüegig stelled zum anderne hälfe. Es git verschiedeni Teams, das hani glaub scho letscht mal erwähnt, das welchi zu Obdachlose gönd, es Team gaht go hälfe Hüser renoviere, es Team wo die liebe Ältere Dame und Herre gönd go bsueche. Den gits es Team wo "putze" tuet. Aso mir hend glaub drü Hochhüser mit Appartments. Die Wohnblöck ghöred so viel ich weiss em Staat. Es isch in Redfern, was ehner en ärmere Stadtteil isch, kriminalität isch ehnder höcher, vielcht chamers chli mit de Langstrass in Züri vergliche. Uf jedefall simmer den eifach zu Lüt hei, go chlopfe und hend gfröged obs bi öpiem Hilf bruched, zum putze oder vielicht flicke. Bide einte isch s Streetteam scho bekannt. Geschter is etz so gsi, das viel gar ned ufgmacht hend, oder die einte eifach kei Hilf brucht hend. Aber da isch en äöteri Dame gsi, Norma heisst sie glaub. Sie het zwar kei Hilf brucht, aber sie het eus Iglade und für ca 1.30h hämmer eifach mir ihre gschwäzt. Sie het so viel verzellt und freud gha, das mer cho sind und eifach zueglosst hend. Es isch so spannend gsi zum eifach mal öpertem zuezlose wo da in Australie gebore und ufwgachse isch. Es isch au es guets Gfühl gsi, eifach zwüsse das mer öpertem nur mit zuelose chan hälfe oder e Freud zubereite. Es gaht ned mal um das, dass mer öpis putzed oder flicked oder so. Es gaht viel meh um die Lüt wo, vielicht einsam sind, vielicht ussgschtosse vo de Gsellschaft. Es gaht drum zteile was mer het, mit öpertem wo ned viel het. Wie gseit viel hämmer adem Vormittag ned gmacht, aber mir hend öpis gmacht, en älteri Frau e freud bracht und das isch i mine Auge viel wert. De Grund warum dases Streetteam git, isch ned in erschter linie, d Mänsche versueche id d Chille zbringe, sondern ihne ganz praktisch zeige, was es betüted Chille zsi. Es gaht drum d Liebi Jesu wiiter zgeh und det wiiter zmache, wo er ufghört het. Es git so viel Mänsche, wo einsam sind und eifach froh um e Hälfendi Hand sind, oder froh um es hörends Ohr sind. Es gaht ned drum was mer mached, es gaht um d Lüt. Vielicht, dänksch du ja wäg ein zwei Lüt machts doch e kein underschied, wen ich öpis mach. Aber es macht en underschied. Ich han dörfe lerne ide letschte zwei Wuche, das es ebe ganu en Underschied macht, wen mir ufhöred eus nur um eus sälber zdreihe und afanged d Wält um eus ume wahrzneh. Ja es macht öpis, wen eis chind in Indie, für ein Tag zässe het. Wills für ein Tag im Läbe kein hunger muss empfinde. Gnauso machts öpis us für 1.30h anere einsahme Frau zuezlose. Will sie für e churzi ziit, öpert gha het zum rede. Ich weiss das mer ned alles chend mache, oder die ganz Wält chend verändere, aber mir chend öpis mache und das macht viel us.
Jesus seit im Mattäusevangelium 22,37-39: Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele und von ganzem Gemüt. Dies ist das höchste und grösse Gebot. Das andere aber ist dem gleich: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst. Drum, möcht ich andei so behandle, wie ich sälber gern behandled werde möcht. Drum weiss ich, das ich au froh wer, wen öpert für mich da wer, wen ich niemert het, wen ich arm wär oder einsahm... Sandere wo ich no möcht wiiter geh isch im Matthäusevangelium 25,35...: Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mir zu essen gegeben. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir zu trinken gegeben. Ich bin ein fremder gewesen, und ihr habt mich aufgenommen. Ich bin nackt gewesen, und ihr habt mich gekleided. Ich bin krank gewesen, und ihr habt mich besucht. Ich bin im Gefängnis gewesen und ihr seid zu mir gekommen. Dann werden ihm die Gerechten sagen: Herr wann haben wir dich hungrig gesehen und haben dir zu essen gegeben? oder durstig und haben dir zu trinken gegeben? Wann haben wir dich als Fremden gesehen und aufgenommen? oder nackt und ahben dich gekleidet? Wann haben wir dicj krank und im Gefängnis gesehen und sind zu dir gekommen? Und de König wird antworten und zu ihnen sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr getan habt, einem von diesen geringsten Brüdern, habt ihr mir getan. Wow, das ermuetigt mich, ned uf anderi Mänsche abezluege oder sie zverurteile, sonder sie so gseh, wie Jesus sie gseh würd. Ich hoff, das die Wort, au anderi ermuetigt. Jede chan öpis tue und jede chan es bizli d Wält verändere! Ich halt eu uf jedefall ufem laufende, was so Streetteam etc.. betrifft!
Zum au no mal chli öpis anders verzelle. Geschter Nomittag, hani en wunderschöne und sehr lange Spatziergang dur Sydney dörfe mache. Ich bin uf eigne Bei, eifach mal los und han d Stadt chli agluet. Vo Chinatown, bis zu Darling Harbour, wo sgröschte IMAX Kino isch, bis übere zum Operehuus. Ich bin glaub ca 3h Stund gloffe im ganze. Aber es isch en herrliche Früehligstag gsi. Dsunne het mer de ganz Tag is Gsicht glacht, ich han so viel verschiedeni Mänsche gseh, gigantischi Gebäude ( zumindescht für eus Schwitzer) en schöne Park und eifach e fenomenali Sicht vo Sydney! Ja vielicht isch Züri gli mal uf Platz zwei uf minre Lischte a lieblings Städt. ;-) Woni den zum Operehuus füre gloffe bin, hani gmeint ich heg öpert Schwitzerdütsch ghört rede. Ich han mich umdreiht und han en Bapi mit sinre Tochter gseh. Den bini zunem ane und han afange Schwitzerdütsch rede. Hahaha, er het mich ganz konfust agluegt und gfrögt, what was that? Ich han nur dänkt ups... und hanem erchlärt, was ich ghört han. Er het mer gantworted, das er Holländisch gred het und wahrschindli hani eifach öpis dütsches ghört. Ja aber stolle isch da in Sydney isches ned mal peinlich, will d Lüt relativ locker druf sind und das eifach easy nämed. Aber, han scho chli über mich sälber müsse lache. Uf jedefall, bini den bim Operehuus chli uf de Stäge ghocked und han chli i mim Tagebuech gschireb, bis ich uf eimal nomal dänkt han, das ich schwitzerdütsch ghör! Aber ich bin ned nomal los gange go fröge. Bis ich devinitiv schwitzerdütsch ghört ha! Den hani e Familie känneglernt us unterägeri (ZUG) han no churz gschwätz mit ihne und bin den witer gange. So luschtig wie bewusst eim die eignig sprach wird, wen mer sie so lang nüm richtig gred het oder ghört het. Ich freu mich ufjedefall immer, wen ich mini Sprach derf bruche! =)
Drum schätzed das, ihr wüssed ja nie wos eu no hi verschlaht! ;-)
Ich wünsch eu e super gueti Wuche, hebed sorg, gnüsseds und
bhüet eu Gott, bis bald
Cristina
Sonntag, 1. August 2010
Was für e Wuche
Wow, das isch echt e intensivi Wuche gsi. Keis wunder heisseds Intensivs... Obwohl, ich nur 3 Täg Schuel gha han, isches zimli viel gsi. Min Chopf isch zimmli gfüllt. Es isch zimli asträngend, i mim Chopf tuni alles no übersetze, ich tuen zuelose und mitschriebe. Das isch viel asträngender als es tönt. Ich wart immer no druf, uf English zdänke und träume. Aber das chunt ja no. Ich bin ja erscht 3 Wuche da. Erscht 3 Wuche. Ich han sgfühl, ich bin scho e ewigkeit da. Zit lauft so schnäll und gli isch sJahr ume und mir hend scho 2011. Aber zrugg zu minre Wuche. Mäntig und Mittwuch hani frei gha. Am zischtig is mal los gange. Mir hend de ganz Tag sgliche Thema gha, über Teamwork. Was das isch, wie das funktioniert, die biblische aspäkt vo Teamwork, was chan ich allei, für wen und was bruch ich es Team, für was überhaupt. Was chan ich erreiche, etc... zwüsched dure hämmer natüri Pausene gha. Zwei mal ide Wuche hämmer chapel. Das heisst, mir hend wie en Gottesdienscht eifach nur mir mitem College. Das hämmer ebefalls am Zischtig gha und am Fritig. Eifach euse Private GD (Gottesdienscht) nur für eus, das isch speziell aber guet. I like it! Den am Donnschtig hani serschtmal mis Pathwayfach gha ( das isch ebe social Justice, Soziali gerächtigkeit, oder gsellschaftlichi gerächtigkeit) Es isch sehr viel Theorie gsi de ganz Tag und vorallem asträngend zum zuelose, amel für de Afang. Mir hend verschiedeni Statistike agluegt, über Sozialie Umfälder, über Wirtschaft, Ekononie, Globalisierig etc. Mir hend die biblische Aspäkt agluegt über Grächtigkeit und de Sozialaspäkt vode Bible (wen mer dem so chan säge) uf jedefall han ich de Teil erstuhnlicherwies viel besser verstande. Ebefalls hämmer au verschiedeni Organisatione aglegt wo sgit. Wie Unicef, Worldvision, Compassion, Charity Water, hope for Rwanda ( wo es mitglied us de Hillsong Church gründet het) Es isch eifach mega spanned zgseh, wie viel Not und Armuet dases git. Natürli gits en hufe Länder, aber au da under eus. Ide Schwitz wie au da in Australie. Klar, mir hend gnueg zässe und ztrinke, Chleider usw. Eigentli müsst niemert Obdachlos sie, will euses Sozialsystem guet isch, und euse Staat het au Gäld. Aber mir wüssed ned us welchne Gründ die Mänsche Obdachlos sind. Klar es isch underschiedlich. Aber da sind Persönllichi Nöt da wo mitem Aug vielicht ned Sichtbar sind. Mir lerned eifach sensibel zwerde uf die Nöt wo ume sind, segs etz i eusem Umfäld, wämer mitem Streetteam zu Bedürftigte Lüt hei gönd go putze oder choche, oders segs etz, bi öpisem mitzgschtallte wo e Organisation understützt. Vorallem au wie chömer de Mänsche us biblischer Sicht Hälfe. Was het Jesus gmacht, was seit Bible zu dem Thema. Was isch Ufgab vode Chile, was vom Staat, wie chamer de Staat under stütze, wie Lüt i 3 Wältländer. Es isch so spannend. All die Sache zlerne. Vorallem, gaht die ganz Wält allne öpis a. Mir läbed all i einere Wält und es chan jede öpis mache. Es isch trurig das Mänsche, Regierige, weg lueged und Nöt ignoriered wo mer chent behebe. Vielicht tönts naiv, aber es isches ned, es chent jede en chline Teil dezue Biträge, das anderi Understützt werded. Ich persöhnlich, bin entsetzt, weni i Zitschrifte oder i Dokufilm gseh i was für Umständ Mänsche münd läbe, wärend dem das ich Wasser usem Hahne chan trinke. Wärend dem das ich so viel zässe han, das es mir ned weh tuet, wen ich mal öpis furt rüehre und anderi kämpfed und bättled Tag für Tag das sie chend öpis ässe. Sgliche mit de Chleider, was für en Luxus es isch en Chleiderschrank voll Chleider zha. Nur scho 2 paar Jeans zha ischen Luxus. Ich bin im 2009 ide Philippine gsi. Det han ich so viel armuet gshe, wie nonie i mim Läbe. Familie wo ufem Trottoir schlafed, Chind wo bättled... Det isch mer wücki bewusst worde wie guet ichs doch han, aber det isch mer au bewusst worde, das ich ned eifach da chan si, mit allem woni han und paar hunderttusig Kilometer hungered Lüt. Ich han den es Pathechind gfunde, woni mit es paar Franke die ganz Familie chan understütze. Ich stahn im regelmässige Briefkontakt mit ihne. Es isch schön zgseh wie ich eifach e Familie chan understütze. Es het mich zu träne grüert, zläse für was das sie sGäld bruched. Eifachachi sache, wo für mich sälbschtverständlich sind. Gott hät mich so rich beschänkt, mit allem woni han. Ich bin gsägnet im überfluss. Aber ich glaub au das ich das woni bechum eifach chan witer geh. Ich bin so gsägnet und ich möcht de Säge eifach witer geh. Will ich au dmöglichkeite han zum das mache. Wie au immer das in Zuekunft no wird usgseh, ich möcht eifach Hälfe und da am College hani scho mal e gueti Schuelig für de Afang. Nächscht Wuche wird au nochli Theoriemässig usgseh, aber ich weiss das mer i dem Fach viel Praktisch werded mache, uf das freu ich mich riessig. Ich han vorher s Streetteam adönt. Mir hend es Team, wo verschiedeni Sache macht. Segs etz zu de Obdachlose gah, oder ebe zu Lüt hei go im Hushalt hälfe, oder mit Judendliche, ich weiss au nonig alles gnau, aber han scho viel spannends ghört und ich bin gschpannt, wo das ich iteilt wird.
De Theologisch Teil hämmer nonig gha, aber das chunt sicher no nach de Intensives. Uf das freu ich mich riesig. Eifach die ganz Bible usenand neh und sache aluege, Gschichter, was mer vom Alte is Neue Testamänt chan überneh, dJahre, wen wo was passiert. Ich liebs, ich freu mi, mich chöne idie Zit ie versetze und mir i minre Fanrasie uszmahle, wies ächt gsi isch. Ich freu mi zrechechiere (schriebt mer das so?) in griechisch und hebräisch, vielicht sogar latin? Ja das git den en sprach Salat weni sowiso alles no is dütsche muss übersetze! ;-) Ich lis etz scho sit 6 Jahr ide Bible, aso ich mein wücki läse, aber no tüfer chöne is Wort gah und verstah, imne Vers woni scho 100 mal gläse han öpis ganz neus entdecke, das isch toll.
Zum bispiel staht im 5.Mose 15,11: Es werden allezeit Arme sein im Lande; darum gebiete ich dir und sage, dass du deine Arme auftust deinem Bruder, der bedrängt und arm ist in deinem Lande. Oder en andere Jesaja 58,7: Brich dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach sind, führe ins Haus! Wenn du einen Nackt siehst, so kleide ihn, und enzieh dich nicht deinem Fleisch und Blut. Beidi Verse hani sicher scho xmal gläse, aber glaub serscht mal isch mir bewusst worde, was die Verse bedüted, was sie für mich heissed oder eus allne. Isch mir sicher au rächt bewusst worde, will ich mich au gand so mit Thema Armuet befass etc... aber eifach zgseh wie uf eimal öpis, wo mer scho paar mal gläse het, uf eimal e ganz anderi sicht i eim weckt, das isch doch u spannend!
Ja das mal zu dem! =)
De Grund warum ich am Mäntig frei han isch, will ich am Sunntig ide Gds mithilf und i eim eifach so debi bin ohni öpis mache. Mir hend am Fritig Abig speziell für teenies, am Samschtig Abig hets eifach en normale GD, am Sunntig Morge 3 und am Abig nomal 2. De grund warum mir soviel Gottesdienschte hend, isch, wills eifach en hufe Lüt het, wo ide church sind. Will ned all platz hend, hämmer soviel verteilt und es isch jedes mal volle! Mini ufgab isch, eifach Lüt begrüesse, wo neu sind. Mir hend e Welcome Lounge, wo neuiLüt eifach chend hi höckle und Kaffi trinke. Euses Team luegt eifach, das sich vorallem Bsuecher oder ebe Neui Lüt gad wohl fühled, das sie gsend das eusi Church en Ort isch, wo jede Willkomme isch. Hüt hani min erschte Tag gha. Es isch ned so eifach, vorallem so chli zum underscheide wer etz wücki neu isch, will ich ja sälber no "neu" bin! =) Aber es het spass gmacht. Ich han e Schwitzerin troffe, öpe i mim Alter wo eifach chli am reise isch. So luschtig, isch sicher au kein Zuefall das ich gad sie han dörfe kännelerne a mim erschte Hälfer Tag. Ja mir hend lang gschwätz und Nummere ustusched. So schnäll gahts! =)
Hüt Abig gahni den nomal id Church und den wird no en Geburri ide WG gfiired!
Übrigens, hani etz all Schwitzer känneglernt unsem Citycampus. Es sind nün, wen ich mich ned verzellt han. Eini chunt sogar au us Rüti, wie chli isch den dWält! ;-)
Ja so, wow, wiedermal viel ufgschriebe han! Es macht spass, de Blog füehre und ich hoff eu au de zläse.
bis gli den!
Hebed eu sorg und bhüet eu Gott!
Cristina
De Theologisch Teil hämmer nonig gha, aber das chunt sicher no nach de Intensives. Uf das freu ich mich riesig. Eifach die ganz Bible usenand neh und sache aluege, Gschichter, was mer vom Alte is Neue Testamänt chan überneh, dJahre, wen wo was passiert. Ich liebs, ich freu mi, mich chöne idie Zit ie versetze und mir i minre Fanrasie uszmahle, wies ächt gsi isch. Ich freu mi zrechechiere (schriebt mer das so?) in griechisch und hebräisch, vielicht sogar latin? Ja das git den en sprach Salat weni sowiso alles no is dütsche muss übersetze! ;-) Ich lis etz scho sit 6 Jahr ide Bible, aso ich mein wücki läse, aber no tüfer chöne is Wort gah und verstah, imne Vers woni scho 100 mal gläse han öpis ganz neus entdecke, das isch toll.
Zum bispiel staht im 5.Mose 15,11: Es werden allezeit Arme sein im Lande; darum gebiete ich dir und sage, dass du deine Arme auftust deinem Bruder, der bedrängt und arm ist in deinem Lande. Oder en andere Jesaja 58,7: Brich dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach sind, führe ins Haus! Wenn du einen Nackt siehst, so kleide ihn, und enzieh dich nicht deinem Fleisch und Blut. Beidi Verse hani sicher scho xmal gläse, aber glaub serscht mal isch mir bewusst worde, was die Verse bedüted, was sie für mich heissed oder eus allne. Isch mir sicher au rächt bewusst worde, will ich mich au gand so mit Thema Armuet befass etc... aber eifach zgseh wie uf eimal öpis, wo mer scho paar mal gläse het, uf eimal e ganz anderi sicht i eim weckt, das isch doch u spannend!
Ja das mal zu dem! =)
De Grund warum ich am Mäntig frei han isch, will ich am Sunntig ide Gds mithilf und i eim eifach so debi bin ohni öpis mache. Mir hend am Fritig Abig speziell für teenies, am Samschtig Abig hets eifach en normale GD, am Sunntig Morge 3 und am Abig nomal 2. De grund warum mir soviel Gottesdienschte hend, isch, wills eifach en hufe Lüt het, wo ide church sind. Will ned all platz hend, hämmer soviel verteilt und es isch jedes mal volle! Mini ufgab isch, eifach Lüt begrüesse, wo neu sind. Mir hend e Welcome Lounge, wo neuiLüt eifach chend hi höckle und Kaffi trinke. Euses Team luegt eifach, das sich vorallem Bsuecher oder ebe Neui Lüt gad wohl fühled, das sie gsend das eusi Church en Ort isch, wo jede Willkomme isch. Hüt hani min erschte Tag gha. Es isch ned so eifach, vorallem so chli zum underscheide wer etz wücki neu isch, will ich ja sälber no "neu" bin! =) Aber es het spass gmacht. Ich han e Schwitzerin troffe, öpe i mim Alter wo eifach chli am reise isch. So luschtig, isch sicher au kein Zuefall das ich gad sie han dörfe kännelerne a mim erschte Hälfer Tag. Ja mir hend lang gschwätz und Nummere ustusched. So schnäll gahts! =)
Hüt Abig gahni den nomal id Church und den wird no en Geburri ide WG gfiired!
Übrigens, hani etz all Schwitzer känneglernt unsem Citycampus. Es sind nün, wen ich mich ned verzellt han. Eini chunt sogar au us Rüti, wie chli isch den dWält! ;-)
Ja so, wow, wiedermal viel ufgschriebe han! Es macht spass, de Blog füehre und ich hoff eu au de zläse.
bis gli den!
Hebed eu sorg und bhüet eu Gott!
Cristina
Abonnieren
Posts (Atom)